مترجم لغة صينية

 مترجم لغة صينية – 中文翻译

الاسم : مصطفى عبد الفتاح على مؤمنة 

المهنة : مترجم صيني شفوي وتحريري 

العنوان : القاهرة الكبرى 

• ( القاهرة – مدينة نصر )

• (الجيزة – فيصل ) 

• القليوبية – شبين القناطر )

للتواصل : 

هاتف : 

• 01113007074

• 01004554331

• 0132754433

بريد الكترونى :

• momnatr@gmail.com

• momna@qq.com

المجالات :

• المجال الصناعي 

• التجاري

• الكهربائي

• الميكانيكي

• القانوني

• ترجمة العقود

• السجلات التجارية وغيرها من المستندات العامة والكتب.

الدراسة : 

• آداب جامعة القاهرة  ( 开罗大学文学中文系  )

• معهد كونفشيوس الدولي ( 孔子学院 )

• المركز الثقافي الصيني  ( 中国文化中心  )

• الشهادات الحاصل عليها فى الترجمة 

• محادثة متقدمة : المركز الثقافى الصينى ( 中国文花中心) .

• محادثة متقدمة :معهد كونفشيوس .

• محادثة تجارية : معهد كونفشيوس (孔子学院) .

• تخصص ارشاد سياحى المركز الثقافى الصينى .

• ترجمة اداب صينى جامعة القاهرة .

الخبرات :

-   تعامل مع كثير من الشركات والمصانع ورجال الاعمال من اشهر الشركات الصينية والمصرية 

* الشركات الصينية 

•广州欧克机械制造有限公司

•四川星河建材有限公司

•安徽力宇电脑设备制造有限责任公司

•青岛李德水国际贸易有限公司

* اشهر الشركات العربية 

•شركة "فاين " العالمية لصناعة المنتجات الورقية.

•شركة " انماء مصر " للصناعات مواد البناء الغير تقليدية.

•الشركة العربية لصناعة الورق .

•عمل لدى عديد من شركات صناعة الزجاج والفايبر والبلاستيك وغيرها فى تركيب الماكنيات واصطحاب رجال الاعمال فى الرحلات التجارية.